اقدم المندوب الاقليمي بكلميم براهيم ايت بن علي على تنقيل تعسفى دون سابق اندار ودون احترام المساطر المتبعة في هدا السباق في حق طبيبة الجراحة ببويزكارن ليفرض سلطته مرة اخري ضاربا عرض الحائط كل المواثيق الدولية لحق المواطن في العلاج.
الجدير بالدكر انه تمت برمجت 20 مريضا من اجل اجراء عمليات جراحية الاسبوع القادم بمستشفى القرب بويزكان.وبهدا التنقيل التعسفي سيتم تأجيل تواريخ هاته العمليات.مما سيضطر مرضى بويزكارن والنواحى الى عناء التنقل لاكادير او مدن اخرى.يتضح جليا ان حياة المرضى لا تهم مسؤول الصحة الاول بالاقليم وخصوصا ساكنة بويزكارن.